°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹­¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¡¡¡¡

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¡ÖÌڤΥ®¥ã¥é¥ê¡¼¥­¥à¥é¡×¤Ç¤¹¡£

¡ÖLIVING&DESIGN 2013¡×¤Ë½ÐÉʤ¹¤ëºîÉʤò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

­¡Kibaco
 
Å纬¸©»º¤Î¿ù¤Î̵¹¤ºà¤È¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥Èºà¤È¤Î¥³¥é¥Ü¡£
Èâ¤Ï¡¢¤ª¹¥¤ß¤Ç¿§¡¹¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎÃ椫¤é¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤¹¡£
¾å²¼µÕ¤Ë¤·¤Þ¤¹¤È¡¢Èâ¤Î³«¤¯¸þ¤­¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£








­¢Kidana
 
 
Å纬¸©»º¤Î¿ù¤Î̵¹¤ºà¤È¡¢
¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥Èºà¤È¤Î¥³¥é¥Ü¡£
¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¡Ê¾×Ω¡Ë¤È¤¤¤¦¤è¤êξÌ̻Ȥ¨¤ë¾þ¤êê¡£
¼ê´Ö¤Î³Ý¤«¤Ã¤¿ÌÖÂåÁȤߤ¬¡¢
¹âµé´¶¤ò¥°¥Ã¤È¹â¤á¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£








¿ùÈĤ˥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤Î¾ÝÖȺٹ©¤¬»Ü¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£


­£Tawami
 
Å纬¸©»º¤Î¿ù¤Î̵¹¤ºà¤È¡¢
¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥Èºà¤È¤Î¥³¥é¥Ü¡£
ÌڤΡ֤·¤Ê¤ê¡×¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢
êÈĤò¸ÇÄê¡£
¿ùºà¤Ë¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤òËä¤á¹þ¤ó¤À¡Ö¾ÝÖȺٹ©¡×¤¬åºÎï¡£



1ÈÖÌܤȡ¢3ÈÖÌܤÎêÈĤϥ¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢2ÈÖÌÜ¡¢4ÈÖÌܤÎêÈĤϿùºà¤Ç

4ÈÖÌܤÎêÈĤ˾ÝÖȺٹ©¤¬Æþ¤ì¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£



êÈĤȦÈĤΥ¸¥ç¥¤¥ó¥È¤Ë¤ÏÅ£¤ä¥Ó¥¹¤ÏÁ´¤¯»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

¤Ç¤â¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¸ÇÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¡£








­¤Okidoco
 
Å纬¸©»º¤Î¿ù¤Î̵¹¤ºà¤È¡¢
¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥Èºà¤È¤Î¥³¥é¥Ü¡£
ÀÞ¤ê¾ö¤ß¼°¤Î¡ÖÃÖ¤­¾²¡×¡£
¾²¤Î´Ö¤Î¤Ê¤¤½»Âð¤Ë¡¢
¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÀßÃÖ²Äǽ¡£
³Ý¤±¼´¡¢À¸¤±²ÖÅùÏÂÉ÷¤ÎÐʤޤ¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£







À¸³èÍͼ°¤¬ÊѤï¤ê¡¢Ï¤ζõ´Ö¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥Þ¥ó¥·¥ç¥óÅù¤Ç¤â¡¢

Éô²°¤Î¶ù¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç´Êñ¤ËÏ¤Υ¹¥Ú¡¼¥¹¤òºî¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£

²¼¤Ë¤Ï»°³Ñ¤Ë¥«¥Ã¥È¤·¤¿ËÜʪ¤Î¾ö¤¬Éߤ¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

ÉÔÍפˤʤì¤Ð´Êñ¤Ë¤¿¤¿¤á¡¢¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¼ýǼ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£



¡ÖLIVING&DESIGN 2013¡×¤Ï¡¢¤¤¤è¤¤¤èÌÀ¸åÆü¤«¤é½àÈ÷¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£

¿·¤·¤¤½Ð²ñ¤¤¤È»É·ã¤òµá¤á¤Ä¤Ä¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÅöŹ¤òÁ´¹ñ¤ËPR¤·¤Æ¤æ¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£


¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£



















 
¡¡¡¡

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¡ÖÌڤΥ®¥ã¥é¥ê¡¼¥­¥à¥é¡×¤Ç¤¹¡£


11·î27Æü¡Ê¿å¡Ë¡Á11·î29Æü¡Ê¶â¡Ë¡¢Âçºå¹ñºÝ²ñµÄ¾ì¤Ë±÷¤¤¤Æ³«ºÅ¤µ¤ì¤ë

¡ÖLIVING&DESIGN 2013¡×¤Ë¡¢½ÐŸ¤¹¤ë¤³¤È¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Å纬¸©¤Î¥Ö¡¼¥¹¡Ê¿À¡¹¤Î¹ñ¤·¤Þ¤Í¤ÎÌڡˤˡ¢»ä¤¿¤Á´Þ¤á¤Æ6¼Ò¤¬½ÐŸ¤·¤Þ¤¹¡£

¡ÖLIVING&DESIGN 2013¡×¤È¤Ï¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Î·ÐºÑ³èÀ­²½¤Î¥«¥®¤ò°®¤ë

¡Ö½»¤Þ¤¤¤ÈÊë¤é¤·¤Î¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿½»¶õ´Ö¤Î¹ñºÝ¸«Ëܻԡ£

½»¶õ´Ö»º¶È¤Ë´Ø¤ï¤ë¿ÍͤʽПÂоݤǹ½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿¡¢³Æ³¦¤Ç³èÌö¤¹¤ë¹Ö»Õ¤ò¾·¤¤¤Æ¤Î¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤ä¥»¥ß¥Ê¡¼¤â³«ºÅ¤µ¤ì¤è¤¦¤Ç¤¹¡£







¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾¡£

½ÐŸ¾®´Ö¿ô¡¡¡§120¾®´Ö
Ÿ¼¨ÌÌÀÑ¡¡¡¡¡§2,600­Ö
ÌÜɸÍè¾ì¼Ô¿ô¡§10,000¿Í
¤È¤¤¤¦Â礭¤ÊŸ¼¨²ñ¤Ç¤¹¡£

¤½¤Î¤¿¤á¤ËÂô»³¤Î½àÈ÷¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£

­¡¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È






­¢¥¹¥Á¥ì¥ó¥Ü¡¼¥É  A1 X 3·¿






¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥¹¤ÎÊÉÌ̤ËŽ¤êÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£



­£Âî¾åPOP





¤½¤·¤Æ¡¢¥á¥¤¥ó¤Î½ÐŸ¾¦ÉÊ¡£

­¡Kibaco
­¢Kidana
­£Tawami
­¤Okidoko

¤Î4ÅÀ¤Ç¤¹¡£¡£¡£


Á´¤ÆÅ纬¸©»ººà¤Î¿ù¤Î̵¹¤ºà¤È¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¹½À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¾Ü¤·¤¯¤Ï¤Þ¤¿ÌÀÆü¡£



¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£






































 



ͧ¿Íã¤È»Í¿Í¤Çµ¥¼Ö¤Ë¾è¤Ã¤¿»þ¤Î¤³¤È¡£
¤½¤Î»þ¤Î¼Öξ¤ÎºÂÀʤϡ¢Ä̾ïÁ´Àʤ¬µ¥¼Ö¤Î¿Ê¹ÔÊý¸þ¤ò¸þ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ò
²óž¤µ¤»¤ë»ö¤Ç»Í¿Í¤¬¸þ¤«¤¤¹ç¤Ã¤Æ¤âºÂ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê»ÅÁȤߤΤâ¤Î¤À¤Ã¤¿¡£
¤É¤¦¤»¤Ê¤é³§°ì½ï¤ËºÂ¤í¤¦¤Èͧ¿Í¤¬ºÂÀʤò²óž¤µ¤»¤ë¤È¡¢
 ºÂÀʤȰì½ï¤Ë¿·Ê¹¤ò»ý¤Ã¤¿¤ª¤Ã¤µ¤ó¤¬²óž¤·¤Ê¤¬¤é¸½¤ì¤¿¡£
 Í§¿Í¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤½¤Î°Ø»Ò¤ò²óž¤µ¤»¡¢
¤ª¤Ã¤µ¤ó¤ÏºÆ¤Ó²óž¤·¤Ê¤¬¤é¸µ¤Î°ÌÃÖ¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£





 









 
¡¡¡¡

¡¡¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¡ÖÌڤΥ®¥ã¥é¥ê¡¼¥­¥à¥é¡×¤Ç¤¹¡£


ËÜÆü¤Ï¾¾¹¾»Ô¤ÎAÍÍÅ¡¤Î¾åÅï¤Ç¤¹¡£

AÍͤϡ¢¾¾¹¾»Ô¤ÎÄÅ¿¹¹©Ì³Å¹ÍͤΤªµÒÍͤǤ¹¡£

¸áÁ°Ãæ¤ÏÎɤ¤¤ªÅ·µ¤¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¸á¸å¤«¤é¤Ï¤¢¤¤¤Ë¤¯¤Î±«¡£





³§ÍÍ¡¢µ¤¤òÉÕ¤±¤Æºî¶È¤ò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£


AÍÍ¡¢¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

À§Èó±üÍͤȤªÆó¿Í¤Ç¤´ÍèŹ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

³Ú¤·¤¤¾®Êª¤â¤¿¤¯¤µ¤óÆþ²Ù¤·¤Þ¤·¤¿¤è¡£



¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£









 



¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£

¡Ö¼êºî¤ê²È¶ñ¹©Ë¼¡×¤Ç¤¹¡£

º£Æü¤Ï¡¢½Ð±À»Ô¤ÎIÍÍÅ¡¤Ø̵¹¤¤Î¾¾¤Î²¼ÂÌÈ¢¤òǼÉʤ·¤Þ¤·¤¿¡£

W1845XD450XH1170mm¡£

¤È¤Æ¤â½Å¸ü¤Ç¡¢¹âµé´¶°î¤ì¤ë²¼ÂÌÈ¢¤Ç¤¹¡£




¾¾¤Ï¡¢»þ´Ö¤ò·Ð¤ë¤È¿§¤¬Ç»¤¯¡¢¿¼¤¯ÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£

¹¹¤Ë½Å¸ü¤µ¤òÁý¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤è¡£




êÈĤâ¹çÈĤǤϤʤ¯¡¢Ìµ¹¤¤ÎÈĤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



Å·ÈĤθü¤ß¤â50mm°Ê¾å¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¸¼´Ø¤òÆþ¤ë¤È¤Þ¤ºÌܤËÉÕ¤¯¡Ö²¼ÂÌÈ¢¡×¡¢

¤³¤ó¤Ê¸ºß´¶¥¿¥Ã¥×¥ê¤Î¡Ö²¼ÂÌÈ¢¡×¤ò¤ªÂð¤Î¸¼´Ø¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©


¡Ö¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥­¥à¥é¡×¤Ë¡¢¸½Éʤ¬Å¸¼¨¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¶½Ì£¤¢¤ëÊý¤ÏÀ§È󡢤ª½Ð¤«¤±²¼¤µ¤¤¡£


IÍÍ¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£







 


¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¡ÖÌڤΥ®¥ã¥é¥ê¡¼¥­¥à¥é¡×¤Ç¤¹¡£


º£Æü¤Ï¡¢Íè½µ¤ËÇ÷¤Ã¤¿Âçºå¤Î¡ÖLIVING&DESIGN¡×Ÿ¤Ë½ÐÉʤ¹¤ëºîÉʤÎ

ºÇ½ª¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤È³Îǧ¤Î¤¿¤á¡¢Ê¡»³¤Ë¤¢¤ë¡Ö¹©Ë¼¤¦¤¨¤À¡×¤µ¤ó¤Ë½ÐÄ¥¤Ç¤¹¡£

¥é¥¸¥ª¤ÇÅߥ¿¥¤¥äµ¬À©¤¬½Ð¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÃΤꡢºòÆü¡¢¥¿¥¤¥ä¸ò´¹¡£


»°Åá²°¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¤ò¾å¤¬¤ê¡¢Áö¹Ô¡£

¤¹¤ë¤È¡¢¼¡¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¤Ç¼Ö¤ò1Âæ1Âæ»ß¤á¤Æ¡¢Åߥ¿¥¤¥ä¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤·¤Ã¤«¤ê³Î¤«¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

Åߥ¿¥¤¥ä¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤³¤³¤Ç¹â®¤ò¹ß¤ê¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£


¡Ö´¹¤¨¤Æ¤ª¤¤¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¡£¡£¡£¡×


¤·¤Ð¤é¤¯¿Ê¤ó¤Ç¡¢5km°Ì¤¢¤ëŤ¤¥È¥ó¥Í¥ë¤òÈ´¤±¤ë¤È¤Þ¤µ¤·¤¯¡ÚÀã¹ñ¡Û¡£

¤Þ¤ï¤ê¤Ï¿¿¤ÃÇò¡¢¿áÀ㤤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤¦¤Á¤Î¥ß¥Ë¥­¥ã¥Ö¤Ï2WD¡¢

¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò»ý¤Ä¼ê¤Ë¡¢¸ª¤Ë¡¢ÃΤé¤Ì´Ö¤ËÎϤ¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£



º£Æü¤Î¿·Ê¹¤Ë¤â½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢

ÆüËܤΡֻ͵¨¡×¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ê¡¢²Æ¤ÈÅߤÀ¤±¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£

½Õ¤È½©¤Ë¤³¤½ÆüËܤ餷¤µ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤Î¤Ë¡£



½ë¤¤¤Î¤â´¨¤¤¤Î¤â¶ì¼ê¤Ç¤¹¡£

¡Ö¶ËÏÀ¡×¤â·ù¤¤¤Ç¤¹¡£


É÷¼Ù¤¬¤Ï¤ä¤ê»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

³§¤µ¤óµ¤¤òÉÕ¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£


¡ÖLIVING&DESIGN¡×Ÿ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤Þ¤¿¸åÆü¡£



¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£











 


¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¡ÖÌڤΥ®¥ã¥é¥ê¡¼¥­¥à¥é¡×¤Ç¤¹¡£

º£Æü¤â¾¾¹©·úÀߤΤªµÒÍͤÎKÍÍÅ¡¤Î¾åÅï¤Ç¤¹¡£

±«¤ÎÃæ¡¢¹â¤¤¤È¤³¤í¤Îºî¶È¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£





ÌÚ¤¬¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»È¤ï¤ì¤¿Â礭¤Ê¤ª²È¡£

ÌڤΤª²È¤Ë¤ÏËÜʪ¤Î̵¹¤¤Î²È¶ñ¤¬»÷¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£


KÍÍ¡¢º£Æü¤ÏËÜÅö¤Ë¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£