°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹­¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹




¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¡ÖÌڤΥ®¥ã¥é¥ê¡¼¥­¥à¥é¡×¤Ç¤¹¡£


¡Ö½ë¤µ¡¢´¨¤µ¤âÈà´ß¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡×¤È¤Ï¤è¤¯¸À¤Ã¤¿¤â¤Î¡¢
īͼ¤¬Îä·¤¯¤Ê¤ê¡¢¿È¶á¤Ë½©¤Îµ¤ÇÛ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡£

Àè½µ°Ì¤«¤é½©¤Î¤ª²Ö¤òµá¤á¤ëÊý¤¬Áý¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤ªÂð¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤âµ¨Àá¤ÎÊѤï¤êÌܤˡÖÌÏÍÍÂؤ¨¡×¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©

¡Ö¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥­¥à¥é¡×¤Ë¡¢½©¤Î¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼¤¬¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÆþ²Ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£













¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼¤Î²Ö´ï¤Ï¿å¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢À¸²Ö¤âÀ¸¤±¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£


2F¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥Õ¥é¥ï¡¼¤â½©¤Î¤ª²Ö¤¬¤¿¤¯¤µ¤óÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


³§ÍͤΤ´ÍèŹ¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£













 



¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¡Ö¼êºî¤ê²È¶ñ¹©Ë¼¡×¤Ç¤¹¡£


±ÀÆî»ÔYÄ®¤ÎHÍÍÅ¡¤è¤ê¤«¤Í¤¬¤Í¡Ú¸Åý¿Ú¤ÎºÆÀ¸¡Û¤Î°ÍÍê¤ò¼õ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢

ËÜÆü°ú¤­¼è¤ê¤Ë¤ª»Ç¤¤¤·¤Þ¤·¤¿¡£

»×¤¤½Ð¤Î¤¤¤Ã¤Ñ¤¤µÍ¤Þ¤Ã¤¿Â礭¤Êý¿Ú¤ÈºÂÂî¤Ç¤¹¡£

ý¿Ú¤Î¥µ¥¤¥º¤ÏW1910XD445XH880mm¡¢ºÂÂî¤ÏW1040XD735XH310mm¡£

¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¡£

ý¿Ú¡£



Å·ÈĤȦÈĤËÃî¿©¤¤¤¬¡¢¤«¤Ê¤ê¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£





²¿½è¤Þ¤Ç¥­¥ì¥¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?

¦ÈĤϡ¢30¡Á50mm°Ì¿·¤·¤¤ÈĤ˼è¤êÂؤ¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¡¢ÁêÅöÆñ¤·¤¤½¤Íý¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£


¼¡¤ËºÂÂî¡£





Å·ÈĤ¬Ìµ¹¤¤ÎÌڤʤéÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ù¥Ë¥ä¤Ç¤¹¤ÈºÆÀ¸¤Ï¸·¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

HÍÍ¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¤ª»þ´Ö¤ò²¼¤µ¤¤¡£

ÂçÀڤˤªÍ¤«¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£


¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£




















 



¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£

¡ÚLIVING&DESIGN 2014¡Û¤¬¡¢10·î15Æü¡Ê¿å¡Ë¤«¤é17Æü¡Ê¶â¡Ë¤Þ¤Ç¤Î3Æü´Ö

Âçºå»ÔË̶èÃæÇ·Åç¤ÎÂçºå¹ñºÝ²ñµÄ¾ì¡Ê¥°¥é¥ó¥­¥å¡¼¥ÖÂçºå¡Ë¤Ë¤Æ³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

µîǯ¤Ë°ú¤­Â³¤¤¤Æ³ô¼°²ñ¼Ò¥­¥à¥é¤â¡¢Å纬¸©¤Î¥Ö¡¼¥¹¡Ö¿À¡¹¤Î¹ñ¡¡¤·¤Þ¤Í¤ÎÌڡפǻ²²ÃÃפ·¤Þ¤¹¡£


µîǯ¤Ï¡¢Å纬¸©»º¤Î¿ù¤ÈÀ¤³¦3ÂçÌÃÌڤΰì¤Ä¡Ö¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡×¤È¤Î¥³¥é¥Ü¤Ç¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·À½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¡£



¡Öº£Ç¯¤Ï¤É¡¼¤¹¤ë¡©¡×


ÈøÆ»¤Î¡Ö¹©Ë¼¤¦¤¨¤À¡×¤µ¤ó¤È²ÆÁ°¤«¤é¸¡Æ¤¤ò½Å¤Í¡¢´öÅ٤Ȥʤ¯ÅÅÏää¥á¡¼¥ë¤ÇÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£

·ë²Ì¡¢º£Ç¯¤Ï¡¢²æ¼Ò¤Î¡ÚÅ纬¸©»º¤Î¥Ò¥Î¥­¡Û¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ç¤â¤½¤Î¤Þ¤ÞÉáÄ̤˺àÎÁ¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢²¿¤«º¹Ê̲½¤ò¿Þ¤é¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

Ǻ¤ó¤Ç¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê°Æ¤ò¸¡Æ¤¤·¤¿·ë²Ì¡¦¡¦¡¦

­¡¥Ò¥Î¥­Á´ÂΤò¾Æ¤¤¤Æ
­¢É⤤ê²Ã¹©¤ò¤·
­£»È¤¤¹þ¤ó¤À¤è¤¦¤ÊÅÉÁõÊýË¡¤Ë¤Æ¡¢

¤Þ¤ë¤Ç¡Ö¸Åºà¡×¤Çºî¤Ã¤¿¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤¿²È¶ñ¤òºî¤ë»ö¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ç¤â°ìÈÖǺ¤ó¤À¤Î¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦


Ť¤Á°ÃÖ¤­¤Ï¤³¤ì°Ì¤Ë¤·¤Æ¡¢¤¶¤Ã¤ÈÁȤߤ¢¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

­¡¥Ï¥¤¥Á¥§¥¹¥È­¢¥Æ¥ì¥Ó¥Ü¡¼¥É­£¥í¡¼¥Á¥§¥¹¥È­¤ºÂÂî¤Î·×4ÅÀ¤Ç¤¹¡£






ºÇ½ª¤Î»Å¾å¤²ÅÉÁõ¤Ê¤É¤Ï¤Þ¤À¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Îɤ¤´¶¤¸¤Î¼Á´¶¡£

ÌÚ¤ÎɽÌ̤ÎÍͻҤò¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

¥µ¥ó¥×¥ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¡£



¸Åºà¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤«¡©


¤³¤ì¤«¤é¡¢»ñÎÁºî¤ê¤ä¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ÎÊýË¡¤Ê¤É¹Í¤¨¤ÆºîÀ®¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£



¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£































 



¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¡Ö¼êºî¤ê²È¶ñ¹©Ë¼¡×¤Ç¤¹¡£

º£Æü¤Ï¡¢½Ð±À»ÔEÄ®¤ÎMÍÍÅ¡¤Ø¥¿¥â¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¥Ù¥ó¥Á¤òǼÉʤ·¤Þ¤·¤¿¡£

¥µ¥¤¥º¤ÏW2300XD850XH700mm¡£

¤«¤Ê¤ê¤ÎÂ礭¤µ¤Ç¤¹¡£





ÌÚÌܤ¬¤È¤Ã¤Æ¤â¥­¥ì¥¤¡£




¡Ö¼ê¿¨¤ê¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¤§¡£»È¤¤¹þ¤ó¤À¤é¥¤¥¤´¶¤¸¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¡×¤È¡¢MÍͤ´É×ÉØ¡£



±üÍͤȤª¾îÍͤˤϡ¢Îɤ¯»¨²ß¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ËÍè¤Æ夤¤Æ¤Þ¤¹¡£

¡Ö¤³¤ì¤â¡¢¤¢¤ì¤â¡¢¤ª¤¿¤¯¤ÇÇã¤Ã¤¿¤Î¤è¡£¡×¤È±üÍͥ˥峥ꡣ


¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤Þ¤¿¤Î¤´ÍèŹ¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£





 



¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¡Ö·ª¤ÎÌÚ¹©Ë¼¡×¤Ç¤¹¡£


ËÜÆü¡¢±ÀÆî»ÔKÄ®¤ÎTÍÍÅ¡¤Ø¡¢·ª¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥»¥Ã¥È¤È·ª¤ÎTV¥Ü¡¼¥É¤òǼÉʤ·¤Þ¤·¤¿¡£





¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢W1800XD1000XH700mm¡£

Å·ÈĤθü¤ß¤Ï40mm¡£

¸ºß´¶¥¿¥Ã¥×¥ê¤Ç¤¹¡£



¼ª¤Î¼«Á³¤Ê¥«¡¼¥Ö¤¬¡¢Ìµ¹¤¤ÎÌÚ¤ÎÍ¥¤·¤µ¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£



°Ø»Ò¤Ï¡¢ÌڤκÂÌ̤ʤ¬¤éºÂ¤ê¿´ÃϤÏÈó¾ï¤Ë¥½¥Õ¥È¡£

Çؤ⤿¤ì¤Î¥¢¡¼¥ë¤¬ÇØÃæ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤È¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Æ¡¢

Ĺ»þ´ÖºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¤ª¿¬¤¬Äˤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¤Þ¤¿¡¢Èó¾ï¤Ë·Ú¤¯ºî¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£



TV¥Ü¡¼¥É¤Ï¤³¤Á¤é¡£



¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢W1250XD460XH465mm¡£

¼ýǼ¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤Ã¤Æ¡¢»È¤¤°×¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤âÈþ¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¡£

¿Íµ¤¤ÎTV¥Ü¡¼¥É¤Ç¤¹¡£

¾ö¤È¤ÎÁêÀ­¤â¡û¡£



TÍÍ¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

TÍÍÅ¡¡¢ÂçÊÑÌڤˤ³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£
¸¼´Ø¤äÂç¹õÃì¤Ë¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£
¤¹¤Ù¤Æ¥­¥à¥é¤Ç¤ªÇ㤤¾å¤²¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
½Å¤Í½Å¤Í¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£



















 
1